Tradicionalno hrvatsko

  • Glavna jela,  Jesen,  Ljeto,  Recepti,  Tradicionalno hrvatsko,  Vege

    Sataraš

    Tražim zadnje ljetne plodove na placu.Ostalo je nešto domaćih rajčica i paprika.Kuham neku svoju verziju sataraša s puno maslinovog ulja i daleko više rajčica nego je to dozvoljeno 🙂Sataraš je puno jednostavnije pripremiti. Šalša se kuha satima, rajčicama se guli kora, povrće se sjecka sasvim sitno.Kod sataraša, sve obratno.Zato volim staraš.Kad skuham veću količinu, umjesto zamrzavanja, spremim u status posude, vakuumiram i čuvam u hladnjaku do se na potroši.Često ne izdrži dulje od 7 dana…iako, ovako vakuumirano može puno duže..Kao prilog uz rižu ili s tjesteninom.Ponekad direktno u satarašu ispečem jajaA ponekad samo umačem kruh u ovu divotu.Odaberite najdraži način i uživajte u satarašu. A ove posude, moje tople preporuke…

  • Glavna jela,  Meso,  Recepti,  Tradicionalno hrvatsko,  Variva i juhe,  Zima

    Teletina s graškom

    Volim jela iz jednog lonca. Variva, gulaše, sarme, punjene paprike. Najdraže mi je od svega što su drugi dan puno ukusnija pa ih redovito pripremam u većoj količini. A ručak za dva dana je najveća sreća. Nezgodno je to što dijete toliko voli gulaše i variva s mesom, pa ih moram skrivati da dočekaju drugi dan. Ovo jelo je u originalnoj izvedbi bilo često na stolu u mojoj obitelji u sezoni graška. Moja verzija je malo izmijenjena, original se ipak nije pripremao od buta i u jelo se nije stavljala pasirana rajčica. Bez obzira na to, ovo je pravi proljetni klasik. Omiljen među djecom. Pogotovo ako ga servirate uz pire…

  • Jesen,  Ljeto,  Proljeće,  Recepti,  Slatko,  Tradicionalno hrvatsko

    Rolada s kremom i pekmezom

    Stvarno ne znam kako sam bila uvjerena da travanj ima 31 dan i da je Praznik rada tek u nedjelju. Pa sam već isplanirala odlazak na tržnicu po ribu u svježe jagode za kolač. A onda sam slučajno pogledala u kalendar. Imam jaja i brašna i smrznutih šljiva još od jeseni. A roladu nisam radila sto godina. I evo, nastala je divna slastica po maminom receptu s najfinijom kremom i brzinskim pekmezom od šljiva. Recept za ovu kremu znam napamet. Bila je omiljen desert u mojoj obitelji. U čaši uz slatko od višnje, svježe voće ili šlag. S Petit beurre keksima kao brzinski kolač. Ova krema punila je bezbroj kolača…

  • Glavna jela,  Meso,  Recepti,  Tradicionalno hrvatsko,  Variva i juhe,  Zima

    Varivo s piletinom i suhim graškom

    Prošle zime mi je raštika bila inspiracija, a ove je to suhi grašak. Jedna od dražih zimskih namirnica, meni puno ukusnija od svježeg graška. Nedavno sam radila moju najdražu krem juhu, a danas je došao red na ovo fino, gusto varivo s piletinom. Sve je fino…. Idemo dalje po polubižima, dok mi ne kažete da stanem!     RECEPT: 400 g piletine (prsa bez kože) 1 luk 150 g suhog graška (polubiži) 2 veće mrkve peršin u listu (ili kopar) 2 lovorova lista 1 češanj češnjaka 2 žličice curry začina sol, papar maslinovo ulje povrtni temeljac ili voda 90 g tjestenine (domaći rezanci) ali umjesto tjestenine možete ukuhati i 3-4…

  • Blagdanski recepti,  Glavna jela,  Kruh i tijesto,  Recepti,  Riba,  Tradicionalno hrvatsko,  Zima

    Domaće lazanje s kozicama i raštikom

    Najdivnije lazanje. S kozicama, češnjakom, raštikom i domaćim tijestom. Aromatični bešamel, pa dosta ribanog sira. Onako zapečene, mirisne dok osluškuješ tijesto kako cvrči. Pa zagrizeš u nešto božanstveno. Kažu mi: “Kupi tijesto za lazanje!” Nikada više! RECEPT: LAZANJE: 300 g glatkog pirovog brašna 3 jaja 1 žličica soli 3 žlice maslinovog ulja PUNJENJE: 500 g jadranskih kozica (NE smrznutih) 4 češnja češnjaka 2 žlice bilja Provanse (ili mješavina suhih mediteranskih začina) (HARISSA) 300-500 g raštike 50 g ribanog parmezana ili nekog drugog tvrdog sira BEŠAMEL: 700 mlijeka 200 ml bademovog vrhnja (ako nemate, samo povećajte količinu mlijeka) 2 pune žlice brašna žlica maslaca 50 g ribanog parmezana sol 1 puna…

  • Recepti,  Tradicionalno hrvatsko,  Variva i juhe,  Vege,  Zima

    Juha od polubiža

    Nisam nikada kuhala najdražu juhu. Ni sama ne znam kako i zašto, ali taj okus ostao je urezan u sjećanje kao najljepša uspomena. Priznajem, ponekad me hvata strah da neću uspjeti zapisati sve recepte koje je ona znala. A sjećanja su čudna stvar. S godinama se sve više sjećaš djetinjih dana, a zaboravljaš stvari koje si bezbroj puta ponavljao. Jučer sam ju zvala! -Mama, kupila sam polubiže, reci mi kako se radi juha? – Što je to? – Mama, polubiži, suhi grašak. Radila si tu juhu tisuću puta! – Ahaaaaaa, polubiži! Ma dušo moja, zaboravin ja! I onda mi je rekla.. Čak mislim da se nije sjetila, ali je postupak…

  • Glavna jela,  Meso,  Recepti,  Tradicionalno hrvatsko,  Zima

    Juneći šug s palentom

    Juneći šug s palentom. Za dijete s pireom, iako on šug bez njoka ne priznaje. Kupovne njoke ne podnosim, a danas mi se stvarno nije dalo raditi domaće. Palentu sam nedavno zavoljela. Valjda to s godinama dođe?Istovremeno s bolnim kukom i išijasom. Već se vidim kako kuham puru na mlijeku naslanjajući se na štap. Kao moja pokojna baba. Kad ti se zubi rasklimaju, pura klizi niz grlo, bez žvakanja. Nego vratimo se na današnje jelo i palentu…. Onako kremastu, s dodatkom ribanog sira i maslaca. Nije teška za želudac poput njoka ili tjestenine, a uz bogati juneći šug daje savršen balans.   RECEPT: 1 kg junetine od buta 2 luka…

  • Glavna jela,  Meso,  Recepti,  Tradicionalno hrvatsko,  Zima

    Teleći šnicli u šugu s kaparima

    Napravit šug. Onako svilenkast, umjereno gust, ukusan. Bez vrhnja, mlijeka i zaprške. Po tome se u mojoj roditeljskoj kući ocjenjivalo kako tko kuha. A mater je bila strog sudac. Dok nisam savladala šug, nisam ju zvala na ručak. Kad kažem šug…. mislim na variva, mesna jela, umake. Sve što, kad zagrabiš žlicom ulazi u tanjur. A mater je tisuću puta ponavljala i još ponavlja: 1. Ne smi ti šug bit vodenast 2. Ne smi ti se ulje odvajat 3. Neka ti se kapula prvo dobro šufiga i nemoj ulit odmah puno vode. Ne smi ti kapula plivat. 4. Nemoj da te vidin da si onu kemiju stavila u šug. Pod…

  • Glavna jela,  Recepti,  Riba,  Tradicionalno hrvatsko,  Zima

    Barbuni/Trlje i čimule

    Na godišnjem sam. A kad si na godišnjem, uvijek prvo odeš rano ujutro na plac? Tu se postavlja pitanje:” jesam li ja normalna?” Ali to ćemo ostaviti za neku drugu priliku. Danas recept za divno, zdravo i ukusno jelo. Nakon blagdanskih šećer-brašno-mast kombinacija, vrijeme je da se malo trgnem. Zato riba i povrće. Ovoga puta trlje ili, kako ih radije zovem, barbuni. Crvena ljepotica, posebne arome. Uvaljala sam ih u bijelu palentu pa pekla na maslinovom ulju. Zatim sam ih posolila. Mladi izdanci kelja, vrlo kratko kuhani pa isto tako kratko smiksani u blenderu s maslinovim uljem i češnjakom. Uz sve salata od crvenog radiča i matovilca. Jednostavno, da ne…

  • Recepti,  Riba,  Tradicionalno hrvatsko

    Srdele s bijelim grahom

    Kažu neki da je skupo hraniti se šareno i raznoliko. Kažu neki da nemaju vremena za takve obroke jer raznolika prehrana zahtijeva puno sati pripreme. Booooooooom!????????? U Konzumu sam nahranila četvero ljudi za 30 kn, a ručak sam pripremila za 30 minuta. Točka na izmotavanje 🙂 Ili jedi burek i šuti. ?? RECEPT: RECEPT (u suradnji s Konzumom) 600 g svježih srdela 500 g prokulica 1/2 glavice crvenog radiča 1 konzerva  bijelog graha (450 g)  2 češnja češnjaka 1/3 vezice peršinova lišća 1 žlica listića svježeg timijana maslinovo ulje, sol, crveni papar, chili Ribu očistite pažljivo tako da po njenoj dužini prerežete kožu na trbuhu i izvadite utrobu, a nožem odstranite…